vernissage | finissage

Vernissage, Zondag, 18. mei, 14-18 uur bij het Duitse tolhuis

14:00 uur ......concert IGRA bij het Duitse tolhuis
14:30 uur ......officiële begroeting, openingstoespraak van Dr. Wolfgang Becker (Aken)
15:00 uur ......officiële rondleiding
17:00 uur ......concert IGRA bij de cyclopenstenen
18:00 uur ......plechtige afsluiting bij het tolhuis
Voor drank en culinaire hapjes wordt gezorgd. Gratis inkom.

IGRA
Anton Berman, Matthias Bernhold en Julia Brettschneider spelen met melodica, gitaar, viool en een windmachine - om te spelen. Muziek, theater en poëzie komen uit de diepte van de zee, rusten uit in kleine walnoten, en worden uiteindelijk weer in de ether geslingerd. Klezmer, rock’n roll en tango begeleiden hen. Ze veranderen in smachtende wals en wilde punk. Wat er over blijft is het spel, want het is heel gemakkelijk – iedereen kan dat – men moet het gewoon doen.

Finissage, Zondag, 19. oktober 2008, 14-19 uur bij het Duitse tolhuis

14:00 Uhr ......concert Jeff Silvertrust bij het Duitse tolhuis
14:30 Uhr ......oficieel afscheid
15:00 Uhr ......laatste rondleiding
17:00 Uhr ......concert Jeff Silvertrust bij de cyclopenstenen
18:00 Uhr ......performance Jo Pellenz
19:00 Uhr ......plechtige afsluiting

Mens-Natuur-Mens, Performance met Jo Pellenz
Tijdens een artistiek ritueel ontstaat in 6 dagen tijd de afbeelding van een menselijk fi guur naar het voorbeeld van de wereldbekende proportiestudie van Leonardo Da Vinci. Jo Pellenz gebruikt het werk van Da Vinci als symbool voor de menselijke uitbeeldingsdrang. Het verbranden van de fi guur en het verstrooien van de as als de symbolische terugvoering maken integraal deel uit van de performance en zijn tegelijkerijd het hoogtepunt van WisselingDerTijden.

Jeff Silvertrust
Hij speelt met zijn rechter hand trompet, met zijn linker hand piano en met zijn voet hi-hat. Wie daarbij aan stress denkt kent Jeff Silvertrust niet. Silvertrust werd in 1956 in Chicago geboren. Hij treedt sympathiek en gemakkelijk op met muzikale perfectie. Het is geen wonder: De geschoolde trompettist voelt zich al sinds meer dan 30 jaar thuis in de jazzmuziek en hij is op veel festivals en evenementen te gast. Zijn one-man-band met een programma tussen Miles Davis en Frank Zappa is om van te genieten.